Man on fire lyrcs and translation | Jil (2015)



Movie: Jil (2015)
Starring: Gopichand, Rashi khanna
Music: Ghibran
Singer: Yazin nazir
Lyrics: Shreemani, Ramajogayya sastri

Missile laanti vaadu nee side aithe
Yelaanti dangerle nee chuttu unna!
Bang bang bang bang bang bang!
Miracle laanti vaadu, dost yemi kaade
Riskullo nuvvunte nee rescue veede
Bang bang bang bang bang bang!
Thappulne cheseti nippulne kaalchese
Encounter specialistu veede
Vegamalo second ne dhaatentha speed unna vaade
Sirenne mogisthu merupalle kanipisthu
Kavachamla kaapaduthade!
Welcome ki dhooramga
Thank you ki dhaggaraga untaade!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!


If a guy equivalent to a missile is with you (on your side)
Whatever the danger be, he would be answer to that
He is like a miracle, he isn't a friend of yours
Yet he would rescue you when you're at risk
He is against any kind of Ill practices
He is faster than a second(time)
He blows siren, like a thunderstorm
He would protect people
He is not in reach for a 'welcome'/far from welcome
He is in reach for a 'thank you'/near to thank you
Man on fire, He is the man on fire!

Height ye six feetu
Smile ye choosthe gunde potu
Look ye kottha trendu
Maate konte mandhu gundu
Avemi kallu ra? Pistol gullu ra
Heat ye ninnu choosi kaale jaarene
Kanne pilla pulse rate ninnu korene


Height is 6 feet
His smile makes me skip a heart beat
He looks stylish
His words are intoxicating
Your eyes!! They seem like bullets
Even 'heat' falls for you (Description of manliness according to the lyricist)
A young girl wants  you badly

Missile laanti vaadu | Repeat |

Neeloni fear antha fever antha
Pogette courage capsule veede!
Daahamtho dhairyaanne neeralle thagese vaade!
Lokamlo pogalanni pogamanchula maarchi
Chirunavvu pooyinche vaade!
Welcome ki dhooramga
Thank you ki dhaggaraga untaade!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!
Man on fire, He is the man on fire!


He is the courage capsule who can abolish fear in you
He drinks courage like water
He can change the pollutant gases into fog  and brings a smile on face (He does similar kind of things)
He is not in reach for a 'welcome'/far from welcome
He is in reach for a 'thank you'/near to thank you
Man on fire, He is the man on fire!
Share: